ความหมายของคำ "time fleeth away without delay" ในภาษาไทย

"time fleeth away without delay" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

time fleeth away without delay

US /taɪm fliːθ əˈweɪ wɪˈðaʊt dɪˈleɪ/
UK /taɪm fliːθ əˈweɪ wɪˈðaʊt dɪˈleɪ/
"time fleeth away without delay" picture

สำนวน

เวลาโบยบินไปโดยไม่รอช้า

an archaic or poetic expression meaning that time passes very quickly and cannot be stopped or recovered

ตัวอย่าง:
Remember that time fleeth away without delay, so make the most of every moment.
จงจำไว้ว่าเวลาโบยบินไปโดยไม่รอช้า ดังนั้นจงใช้ทุกขณะให้คุ้มค่าที่สุด
In the old poem, the line 'time fleeth away without delay' warns us of our mortality.
ในบทกวีเก่าแก่ บรรทัดที่ว่า 'เวลาโบยบินไปโดยไม่รอช้า' เตือนเราถึงความไม่เที่ยงของชีวิต